Воскресенье, 8 февраля, 2026

Красота витражей Сент-Джеймса в Калифорнии

Их спроектировали и изготовили сотрудники Judson Studios. Больше об истории Епископальной церкви в Южной Пасадене, где находятся эти красивые витражи, и о компании, которая занималась их изготовлением, расскажет Лос-Анджелес Будущего.

История церкви

В 1890 году это была небольшая группа верующих, начавших собираться как миссия Св. Эндрюса. Чуть позже к ним присоединились священнослужители, проводившие воскресные службы. Уже в 1905 году на Фремонт-авеню и Монтерей-роуд было построено церковное здание, а затем на его месте построили хорошо знакомую современным горожанам церковь.

Проектированием занималась известная архитектурная фирма Cram, Goodhue and Ferguson из Бостона и Нью-Йорка. Церковь строилась поэтапно, но весь проект закончили в срок.

Уже в 1907 году название миссии сменили на «Сент-Джеймс», а 19 мая 1907 года освящено епископом Джозефом Хорсфоллом Джонсоном.

Всемирно известные витражи от Judson Studios

Это старейшая семейная компания, специализирующаяся на производстве витражей в Америке. Студию основал в Лос-Анджелесе художник и профессор Уильям Лиз Джодсон в 1897 году вместе с тремя своими сыновьями.

Под руководством старшего сына и эксперта по витражам, Уолтера Гораса, компания процветала. Judson Studios украсила немало построек мегаполиса.

К 125-летию Judson Studios и Angel City Press выпустили книгу UDSON: Innovation in Stained Glass. Она стала первой работой, рассказавшей о наследии мастерства и инноваций студии.

Отдел, работники которого специализируются на витражах и реставрации, находится в Лос-Анджелесе на 200 S. Ave 66, а вытопленное и сформированное в печи стекло в South Pasadena на 143 Pasadena Ave.

Витражи Сент-Джеймса

Judson Studios спроектировали и изготовили красивые витражи. В задней части церкви находится окно-роза, установленная в 1907 году. Остальные витражи были установлены сотрудниками компании в период между 1950 и 1963 годами.

Более тысячи лет используются витражи. Эти куски цветного стекла соединяют с помощью полосок свинца, создавая изображение. Чаще всего это библейские сцены, персонажи или святые. В это время свет проходит сквозь цветное стекло, создавая отличный эффект внутри церкви. Интересно то, что в те времена, когда люди не умели читать, витражи на окнах использовались для того, чтобы рассказать библейские истории. Это еще и способ украшения собора, церкви, не утратившей своей актуальности.

Что же делает витражи Сент-Джеймса такими особенными?

  1. Каждый витраж имеет свою историю и символическое значение, ведь рассказывает о библейских сюжетах, жизни святых, истории церкви.
  2. Мастера, создававшие эти витражи, обладали сложным искусством работы со стеклом. Сложность заключалась в том, что нужно было каждый кусочек стекла вырезать вручную, а потом собирать в единую композицию.
  3. Витражи в церкви были невероятно популярны, ведь солнце, проходя сквозь цветное стекло, создавало новые оттенки света. Это помогало почувствовать покой, умиротворение, удивление и восхищение.

Если вернуться к истории заведения, то уже в 1932 году построили приходский зал, а в 1958 году – учебный корпус. В 1968 году основана дневная приходская школа Сент-Джеймса. Количество учащихся в заведении превышает 160 учащихся (возраст от 2,5 лет). В мае 1987 года он получил статус исторического памятника №33 от Комиссии по культурному наследию.

Цвета витражей и их значение

Каждый цвет в витражах что-то значит:

  • синий цвет неба, символизировал небо и небесную любовь. Во многих картинах можно увидеть Иисуса, Марию в наряде синего цвета;
  • красный цвет, символ огня, цвет крови, символизирует любовь и ненависть, ассоциируется с мученической смертью святых. Этот цвет используется в период Пятидесятницы, что чествует пришествие Святого духа;
  • белый цвет традиционно ассоциируется с чистотой и невинностью, со святой жизнью. Если вспомнить, то после Воскресения Христос носит одежду белого цвета;
  • черный цвет символизирует смерть и траур;
  • серый цвет означает смирение и скорбь, ассоциирующийся с периодом Великого поста;
  • королевским считают фиолетовый цвет, который ассоциируется с любовью, правдой, страстями и страданиями;
  • зеленый – это цвет жизни, символизирующий победу весны над зимой. Этот цвет вторичен (созданный благодаря сочетанию желтого и синего), предполагает восстановление души через милосердие и добрые дела;
  • цветом духовной смерти считают коричневый цвет.

Землетрясение в Виттиэре

1987 год запомнился не только получением важного статуса, но и тем, что 1 октября был нанесен значительный ущерб башне, а также зданию церкви. Конечно, пострадали и витражи. После этого события здание отремонтировали и переоборудовали в соответствии с сейсмозащитными нормами.

Заведение продолжало развиваться, а уже в 1996 году был основан молодежный центр Сент-Джеймса. Внешкольная программа для детей среднего школьного возраста охватывала спорт, искусство, ремесла и другие виды деятельности.

Епископальная церковь в Южной Пасадене ассоциируется с активным и гостеприимным приходом, ведь усердно обслуживает своих членов, обращаясь к общине верующих и не только. Посетив это место, вы сможете получить незабываемые впечатления от красоты, в том числе и витражей. Это не просто декоративные элементы, это настоящие произведения искусства, благодаря которым передавалась история, эмоции, религиозные символы. Каждый оттенок имеет свое значение, а за тем как солнечный свет проходит сквозь витражи, можно долго наблюдать.

Интересно и то, что такие витражи позволяют верующим получить прощение и ощутить надежду.

Latest Posts

....... . Copyright © Partial use of materials is allowed in the presence of a hyperlink to us.